Ovo je argument kojim znanstvenik Straton dokazuje da nije moguće ništa osjetiti bez prisutnosti misli:
Istina je da možemo očima putovati preko riječi i slova, ali da smisao pobjegne našim ušima, ako nam je pažnja usmjerena na nešto drugo. Ali tada se um budi, pokreće i slijedi ono što smo bili previdjeli.
Postoji izreka: "Um vidi i čuje, sve ostalo je slijepo i gluho."
Tako i iskustva koja se tiču vida i sluha, ne urode plodom, ako misao nije prisutna.
Plutarch, Moralia 961a
Καίτοι Στράτωνός γε τοῦ φυσικοῦ λόγος ἐστὶν ἀποδεικνύων ὡς οὐδ᾿ αἰσθάνεσθαι τὸ παράπαν ἄνευ τοῦ νοεῖν ὑπάρχει· καὶ γὰρ γράμματα πολλάκις ἐπιπορευομένους τῇ ὄψει καὶ λόγοι προσπίπτοντες τῇ ἀκοῇ διαλανθάνουσιν ἡμᾶς καὶ διαφεύγουσι πρὸς ἑτέροις τὸν νοῦν ἔχοντας· εἶτ᾿ αὖθις ἐπανῆλθε καὶ μεταθεῖ καὶ διώκει τῶν προειμένων ἕκαστον ἀναλεγόμενος· ᾗ καὶ λέλεκται: “νοῦς ὁρῇ καὶ νοῦς ἀκούει, τἄλλα κωφὰ καὶ τυφλά”
ὡς τοῦ περὶ τὰ ὄμματα καὶ ὦτα πάθους, ἂν μὴ παρῇ τὸ φρονοῦν, αἴσθησιν οὐ ποιοῦντος.
No comments:
Post a Comment